Beckett. Przewodnik Stanleya Gontarskiego jest nieszablonowym wprowadzeniem do twórczości słynnego anglo-irlandzkiego dramaturga i stanowi tłumaczenie z języka angielskiego (przeł. Piotr Szymor, red. Michał Lachman). Publikacja zawiera szczegółowe (choć skondensowane) omówienia scenicznych tekstów Samuela Becketta – uznawanego za jednego z twórców teatru absurdu. Lektura książki daje ponadto wgląd w materiały archiwalne oraz manuskrypty artysty, które do tej pory pozostawały poza zasięgiem polskich interpretatorów.
Gontarski (najbardziej uznany żyjący badacz Becketowskiej twórczości) w pełni wykorzystuje filozoficzny aparat naukowy i w wyczerpujący (niezwykle kompetentny) sposób nawiązuje do tradycji literatury, jak również (ogólniej) do kultury Europejskiej. Dzięki temu udaje mu się wyłonić esencję ze złożonych tekstów Irlandczyka.

Opracowanie Gontarskiego poświęcone jest zarówno większym i bardziej znanym dramatom (Czekając na Godota, Końcówka, Ostatnia taśma i Szczęśliwe dni), jak również mniejszym dziełom scenicznym. Książkę uzupełniają dodatkowo rozdziały dotyczące reżyserskich dokonań Becketta, a całe opracowanie otwiera kronika najważniejszych dat z życia artysty. Beckett. Przewodnik, który ukazał się właśnie nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego ma szansę zainicjować nowe sposoby pisania na polskim rynku wydawniczym i z pewnością przyczyni się do zmiany rozumienia Becketowskiej sztuki.

Publikacja jest już dostępna w sprzedaży.

Komentarze

Ten post dostępny jest także w języku: angielski