W dziesiątym numerze miesięcznika “Nowe Książki” ukazała się recenzja przekładu pracy Chada Meistera, “Wprowadzenie do filozofii religii” (tłum. Dawid Misztal, Tomasz Sieczkowski). Jest to kolejny tom z serii wydawniczej W Poszukiwaniu Idei XXI Wieku. Autorem tekstu jest Prof. Stanisław Obirek. Zachęcamy do lektury.

“Dobrze się stało, że Wprowadzenie do filozofii religii jest pierwszą książką Chada Meistera, z którą będzie miał okazję zapoznać polski czytelnik. (…) U Meistera trudno mówić o preferencjach i wyborze określonych autorów czy tematów, starał się raczej wskazywać na najważniejsze zagadnienia w ich historycznym wymiarze. Przy czym bardzo świadomie ograniczył własne sympatie, zachęcając czytelnika do podjęcia twórczego dialogu, a nawet sporu z zaprezentowanymi stanowiskami. W tej nowatorskiej metodzie upatruję główną siłę jego książki. Być może zapoczątkuje ona nowy sposób pisania i mówienia o religii w Polsce”.

Komentarze

Ten post dostępny jest także w języku: angielski